人気ブログランキング | 話題のタグを見る

詩吟

五言絶句「岐阜竹枝」森春濤作である。
岐阜竹枝とは岐阜の風色、風土、人情、風俗等を詠ずる詩体である。春濤は尾張一ノ宮の人、代々医を業としていた。15歳にして漢詩を作る。鷲津益斎に学び、後京都に出て梁川星厳に学び、江戸に出て知名人と交わる。茉莉吟社を起こし明治漢詩壇に君臨する。没す年71歳。
詩吟_f0145031_14584418.jpg

読み方
岐阜竹枝(ぎふちくし)森春濤(もりしゅんとう)
郭(かく)を環(めぐ)って皆(みな)山紫水(しすい)堆(うずたか)し
夕陽(せきよう)人は倚(よ)る好(こう)樓臺(ろうだい)
香魚(こうぎょ)上(のぼ)らんと欲して桃花(とうか)落ち
三十六灣(さんじゅうろくわん)春水(しゅんすい)来(きた)る
大意(抜粋)
岐阜の町をより囲む金華山やその他の山々は紫水に満ち美しい風景を繰り広げている。夕暮れ長良川に臨む料亭に上ってみると眺望は一段とよい。
ときまさに桃花散り尽くして長良川には春水が満ち満ちて、名物の鮎も上らんとする好時期になった。
意解はとても難しい。大意を読んでこういう意味かとわかるだけである。
by yamada764 | 2014-01-26 14:57


パソコンを始めました。なかなか難しくてすぐに忘れてしまいます。いろんなことを教えてください。蘭と観音竹を趣味で楽しんでおります。色々とご教授くださいませ。


by yamada764

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

お気に入りブログ

のんたんのデジタルな風景
ヽ(^o^)丿How h...

以前の記事

2023年 02月
2020年 03月
2020年 02月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月

カテゴリ

全体
未分類

検索

その他のジャンル

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧